Apakah kamu sering menonton video di YouTube namun subtitle yang muncul selalu berbahasa asing? Jangan khawatir, kamu bisa mengubah subtitle video YouTube menjadi bahasa Indonesia dengan mudah. Di sini, kami akan membahas cara mengubah subtitle di YouTube, apa kelebihan dan kekurangannya, spesifikasi yang perlu diperhatikan, merk yang direkomendasikan, serta harga yang sesuai dengan budget kamu. Simak selengkapnya di bawah ini!
Mengubah Subtitle Video YouTube Menjadi Bahasa Indonesia
Ada beberapa cara yang bisa kamu lakukan untuk mengubah subtitle video YouTube menjadi bahasa Indonesia.
1. Menggunakan Fitur Bawaan YouTube
Cara pertama adalah dengan menggunakan fitur bawaan dari YouTube. Caranya cukup mudah, ikuti langkah-langkah berikut:
- Putar video pada YouTube yang ingin kamu tonton.
- Klik tombol Subtitle/CC yang berada di bawah video.
- Pilih Bahasa Indonesia di bagian bahasa.
- Subtitle akan otomatis berubah menjadi bahasa Indonesia.
2. Menggunakan Aplikasi Pihak Ketiga
Jika cara pertama tidak berhasil, kamu bisa mencoba menggunakan aplikasi pihak ketiga seperti Substital, Easy Subtitles atau Tube Subtitles. Aplikasi ini bisa kamu download di Google Chrome Web Store. Berikut ini langkah-langkahnya:
- Buka video yang ingin diubah subtitle ke bahasa Indonesia
- Lalu, klik kanan dan pilih ‘Inspect’
- Pada jendela yang muncul, pilih ‘Console’
- Copy script dari aplikasi subtitle yang ingin kamu gunakan ke kolom console, dan tekan Enter
- Subtitle akan berubah menjadi bahasa Indonesia.
Apa itu Mengubah Subtitle Video YouTube menjadi Bahasa Indonesia?
Mengubah subtitle video YouTube menjadi bahasa Indonesia adalah mengubah terjemahan bahasa asing dalam video menjadi bahasa Indonesia agar lebih mudah dipahami. Ini akan sangat membantu orang yang belum mahir dengan bahasa asing untuk lebih memahami isi dari video yang ditonton. Dengan mengubah subtitle video YouTube menjadi bahasa Indonesia, kita dapat menikmati konten video dengan lebih mudah.
Kelebihan Mengubah Subtitle Video YouTube menjadi Bahasa Indonesia
Mengubah subtitle video YouTube menjadi bahasa Indonesia memiliki beberapa kelebihan, di antaranya:
- Memudahkan orang yang belum mahir dengan bahasa asing untuk lebih memahami isi video.
- Meningkatkan pemahaman tentang topik yang sedang dibahas dalam video.
- Menambah popularitas video karena mudah dipahami oleh penonton dari berbagai wilayah.
Kekurangan Mengubah Subtitle Video YouTube menjadi Bahasa Indonesia
Tentu saja, mengubah subtitle video YouTube menjadi bahasa Indonesia juga memiliki kekurangan, di antaranya:
- Kualitas terjemahan subtitle mungkin tidak sempurna.
- Subtitle bahasa Indonesia hanya tersedia di beberapa video, terutama video dari pembuat konten berbahasa Indonesia.
- Terjemahan bahasa Indonesia mungkin tidak tersedia untuk video yang tidak populer.
Spesifikasi yang Perlu Kamu Perhatikan
Spesifikasi yang harus kamu perhatikan saat mengubah subtitle video YouTube menjadi bahasa Indonesia adalah:
- Pastikan video yang ingin kamu tonton telah memiliki subtitle.
- Pastikan koneksi internet yang kamu gunakan stabil.
- Pastikan akun YouTube kamu memiliki akses untuk mengubah subtitle video.
Merek yang Direkomendasikan
Beberapa merek yang direkomendasikan untuk mengubah subtitle video YouTube menjadi bahasa Indonesia adalah:
- Substital
- Easy Subtitles
- Tube Subtitles
Harga yang Sesuai dengan Budget Kamu
Fitur mengubah subtitle video YouTube menjadi bahasa Indonesia dapat digunakan secara gratis dan cukup mudah dilakukan. Namun, jika kamu ingin menggunakan fitur-fitur yang lebih canggih, seperti menciptakan subtitle buatan sendiri, kamu mungkin perlu membayar biaya tambahan. Namun, biaya ini dapat dengan mudah dijangkau.
Itulah beberapa informasi mengenai cara mengubah subtitle video YouTube menjadi bahasa Indonesia. Semoga informasi ini dapat membantu kamu saat menonton video di YouTube. Terima kasih sudah membaca artikel ini!